Note legali

Questa traduzione italiana è fornita solo a titolo informativo. Fa fede esclusivamente la versione tedesca.

Informazioni ai sensi del § 5 DDG

Hostgarten – Webhosting & Webdesign
Titolare: Georgios Tassoúlas
Heilbronner Strasse 1
10779 Berlin
Germany

«Hostgarten – Webhosting & Webdesign» è una denominazione commerciale dell'impresa individuale di Georgios Tassoúlas. L'impresa non è iscritta nel registro delle imprese (Handelsregister).

L'indirizzo indicato è un indirizzo idoneo alla notifica di atti, senza apertura al pubblico. Siamo lieti di fissare appuntamenti di persona previo accordo; La preghiamo di scriverci preferibilmente tramite il modulo di contatto o per e-mail.

Contatti

Telefono: +49 (0)30 367 469 74
Fax: +49 (0)30 367 469 81
E-mail: info@hostgarten.de
Modulo di contatto: www.hostgarten.de/it/kontakt

Richieste in materia di protezione dei dati: datenschutz@hostgarten.de
I clienti possono inoltre contattarci tramite i ticket di assistenza nell'area clienti.

Imposta sul valore aggiunto

Numero di partita IVA ai sensi del § 27a della legge tedesca sull'imposta sul valore aggiunto (Umsatzsteuergesetz): DE458646571

Responsabile dei contenuti ai sensi del § 18 comma 2 MStV

Georgios Tassoúlas, indirizzo come sopra

Risoluzione delle controversie con i consumatori

Non siamo né disposti né obbligati a partecipare a procedure di risoluzione delle controversie dinanzi a un organismo di conciliazione per i consumatori (§ 36 della legge tedesca sulla risoluzione delle controversie dei consumatori, Verbraucherstreitbeilegungsgesetz). In caso di domande o problemi, La preghiamo di scriverci direttamente: saremo lieti di cercare insieme a Lei una soluzione.

Disdire e revocare i contratti

I contratti conclusi tramite questo sito web possono essere disdetti in qualsiasi momento tramite la pagina Disdire i contratti qui. I consumatori possono dichiarare il recesso entro il termine di recesso tramite la pagina Recedere dal contratto qui.

Responsabilità per i contenuti

Redigiamo i contenuti di questo sito web con la massima cura possibile. Non possiamo tuttavia garantire la correttezza, la completezza e l'attualità dei contenuti. In qualità di fornitori di servizi siamo responsabili dei nostri contenuti su queste pagine ai sensi delle leggi generali. Per le informazioni di terzi che memorizziamo o trasmettiamo per conto dei nostri clienti (in particolare siti web ed e-mail dei nostri clienti hosting), ai sensi delle disposizioni del Digital Services Act (Regolamento (UE) 2022/2065) e della legge tedesca sui servizi digitali (Digitale-Dienste-Gesetz) non siamo obbligati a sorvegliarle né a ricercare circostanze che indichino un'attività illecita. Restano impregiudicati gli obblighi di rimozione o di blocco previsti dalle leggi generali.

Segnalazione di contenuti illeciti

Se trova contenuti illeciti su un sito web da noi ospitato, La preghiamo di segnalarli nel modo più preciso possibile (indirizzo della pagina, descrizione del contenuto, motivazione del perché è illecito, nonché il Suo nome e il Suo indirizzo e-mail, salvo che si tratti di determinati reati) a info@hostgarten.de oppure tramite il modulo di contatto. Confermiamo la ricezione, esaminiamo la segnalazione tempestivamente e La informiamo della nostra decisione. Il punto di contatto unico per le autorità, gli Stati membri, la Commissione europea e gli utenti ai sensi degli artt. 11 e 12 DSA è anch'esso info@hostgarten.de; la comunicazione è possibile in tedesco e in inglese.

Responsabilità per i link

Il nostro sito web contiene link a siti web esterni di terzi, sui cui contenuti non abbiamo alcuna influenza. Di tali contenuti esterni è sempre responsabile il rispettivo fornitore o gestore delle pagine. Al momento dell'inserimento dei link non erano riconoscibili violazioni di legge. Qualora venissimo a conoscenza di violazioni di legge, rimuoveremo immediatamente tali link. Quando si visitano le nostre pagine, questi link non trasmettono alcun dato a terzi.

Diritto d'autore e marchio

I testi, le grafiche, le illustrazioni, il logo e la veste grafica di questo sito web sono protetti dal diritto d'autore e, salvo diversa indicazione, sono stati realizzati da noi stessi. La loro riproduzione, elaborazione, diffusione e qualsiasi forma di utilizzo al di fuori dei limiti del diritto d'autore richiedono il nostro previo consenso in forma testuale. «HOSTGARTEN» è stato depositato come marchio presso l'Ufficio tedesco dei brevetti e dei marchi (Deutsches Patent- und Markenamt).

I marchi e i loghi dei servizi di pagamento e dei circuiti di carte mostrati su questo sito web sono di proprietà dei rispettivi titolari e servono solo a informare sui metodi di pagamento offerti.