Questions fréquentes
Vous trouverez ici les réponses aux questions qui nous sont le plus souvent posées, classées par thème.
Hébergement web
Puis-je transférer mon site existant chez Hostgarten ?
Oui. Lors de la commande, choisissez « Transférer le domaine » et communiquez-nous le code Auth de votre fournisseur actuel. Nous vous accompagnons personnellement pour le transfert des fichiers, des bases de données et des e-mails.
Un domaine est-il inclus dans la formule ?
Oui – chaque formule comprend au moins un domaine .de, et ce de manière permanente, pas seulement la première année. Business en comprend deux, Pro trois.
Comment puis-je résilier ?
En facturation mensuelle, à tout moment pour la fin du mois – très simplement via « Résilier des contrats ici » en pied de page du site ou dans l’espace client. En facturation annuelle, la première durée de douze mois s’applique.
Puis-je changer de formule plus tard ?
Oui. Écrivez-nous simplement, nous passons votre formule à l’offre supérieure ou inférieure sans interruption.
Est-ce que je reçois un contrat de sous-traitance (AV) ?
Oui. Si des données personnelles sont traitées sur votre site – par exemple via un formulaire de contact –, vous recevez de notre part un contrat de sous-traitance conforme à l’art. 28 du RGPD.
WordPress
Quelle est la différence entre WordPress Care et l’hébergement web ?
Avec une formule d’hébergement web, vous pouvez installer et gérer WordPress vous-même. Avec WordPress Care, nous prenons en plus en charge les mises à jour hebdomadaires, la surveillance et, en cas d’urgence, la restauration.
Transférez-vous mon site WordPress existant ?
Oui, nous transférons les fichiers et la base de données et vérifions ensuite que tout fonctionne comme avant.
Les extensions ou thèmes premium sont-ils inclus ?
Les licences d’extensions ou de thèmes payants ne sont pas incluses. Nous maintenons bien entendu aussi les licences existantes.
Puis-je utiliser WordPress sans WordPress Care ?
Bien sûr. Chaque formule d’hébergement web convient à WordPress – vous vous occupez alors vous-même des mises à jour.
Puis-je aussi gérer une boutique en ligne avec WordPress ?
Oui – avec WooCommerce, l’extension boutique de WordPress. Avec WordPress Care, nous maintenons aussi WooCommerce et ses extensions à jour. Joomla, Drupal, PrestaShop et d’autres applications s’installent en un clic dans chaque formule d’hébergement.
Combien de boîtes e-mail vais-je obtenir ?
La formule e-mail comprend cinq boîtes qui partagent le stockage de la formule (jusqu’à 5 Go par boîte). Les formules d’hébergement comprennent de 5 à 100 boîtes, qui partagent le stockage total avec le site et les bases de données.
Puis-je conserver mes e-mails actuels ?
Oui. Nous vous montrons comment transférer vos e-mails existants et vous aidons personnellement si nécessaire.
Est-ce que cela fonctionne avec mon smartphone ?
Oui, avec tous les smartphones et logiciels de messagerie courants. Nous vous envoyons les paramètres nécessaires.
Ai-je besoin d’un site web pour cela ?
Non. La formule e-mail fonctionne aussi sans site web. Vous pouvez passer à tout moment à une formule d’hébergement web.
Domaines
Quelles extensions proposez-vous ?
Les extensions .de et .com peuvent être commandées en ligne. Nous enregistrons volontiers d’autres extensions comme .eu, .net, .org ou .berlin sur demande.
Qu’est-ce qu’un code Auth ?
Le code Auth est un mot de passe permettant le transfert de votre domaine. Vous l’obtenez auprès de votre fournisseur actuel et nous le communiquez pour le transfert.
À qui appartient le domaine ?
À vous. Vous êtes enregistré comme titulaire et pouvez emporter le domaine chez un autre fournisseur à tout moment.
Puis-je commander un domaine sans hébergement ?
Oui, les domaines peuvent aussi être commandés seuls – par exemple pour réserver un nom que vous souhaitez utiliser plus tard.
Création de sites
Combien coûte un site web ?
Un site one-page commence à 790 €, un site jusqu’à cinq pages à 1 900 € (TVA incluse). Avant de commencer, vous recevez un devis ferme à prix fixe.
Combien de temps cela prend-il ?
Un site one-page est généralement prêt en deux à trois semaines, un site plus grand en quatre à six semaines – dès que les contenus sont disponibles.
Dois-je fournir moi-même les textes et les images ?
C’est vous qui connaissez le mieux votre entreprise. Mais nous vous aidons volontiers à rédiger et vous proposons des images libres de droits.
Pourrai-je modifier le site moi-même plus tard ?
Oui, si vous le souhaitez, nous construisons votre site avec WordPress afin que vous puissiez modifier vous-même textes et images. Ou bien vous nous confiez la maintenance.
Le site m’appartient-il ?
Après paiement intégral, vous obtenez les droits d’utilisation de votre site pour votre entreprise. Les détails figurent au § 5 de nos conditions générales.
Combien coûte la maintenance après le lancement ?
Avec notre maintenance du site à 39 € par mois (TVA incluse), nous effectuons jusqu’à 30 minutes de modifications par mois (textes, images, horaires) et contrôlons votre site chaque mois. Le temps non utilisé expire à la fin du mois. Les travaux plus importants sont facturés 75 € de l’heure par tranches de 15 minutes, après accord préalable. La maintenance est résiliable chaque mois ; sans forfait, les modifications sont également facturées 75 € de l’heure.
Prix et facturation
Pendant combien de temps suis-je engagé dans une formule ?
En facturation mensuelle, vous pouvez résilier à tout moment pour la fin du mois. En facturation annuelle, la première durée est de douze mois ; ensuite, en tant que consommateur, vous pouvez résilier chaque mois.
Puis-je passer plus tard à une formule supérieure ?
Oui. Écrivez-nous simplement – nous changeons la formule sans interruption de votre site ni de vos e-mails. Les montants déjà payés sont déduits.
Comment puis-je payer ?
Par virement ou – lorsque cela est proposé dans l’espace client – par carte bancaire ou PayPal. Vous recevez la facture en PDF par e-mail et dans l’espace client.
Le domaine est-il inclus dans la formule d’hébergement ?
Oui, selon la formule, un ou plusieurs domaines .de sont inclus. Vous pouvez commander d’autres domaines à tout moment.
Combien coûte un site web ?
Cela dépend de l’ampleur du projet. Après un court échange, vous recevez un devis ferme à prix fixe – sans surprises.
Votre question n’y figure pas ? Écrivez-nous – nous répondons généralement sous un jour ouvré.